Vai al contenuto
✳ CUYSINE Les Saveurs de Suisse
Traduzione pubblica provvisoria. Revisione linguistica ancora da effettuare.

← Specialità dei cantoni

CUYSINE · AG · Traduzione pubblica provvisoria. Revisione linguistica ancora da effettuare.

Torta alle carote argoviese – versione casalinga

Carote grattugiate fini, mandorle e scorza di limone rendono questa torta particolarmente soffice.

Preparazione attiva
25 min
Tempo totale
75 min
Porzioni
8

Queste ricette casalinghe non sono state provate in cucina. Seguire le istruzioni dei prodotti acquistati.

Ingredienti

  • 230 g carote fresche
  • 190 g mandorle macinate
  • 4 uova
  • 135 g zucchero
  • 85 g farina
  • 8 g lievito in polvere
  • 1 limone non trattato, scorza
  • 1 pizzico sale

Preparazione

  1. Preriscaldare il forno a 175 °C e rivestire uno stampo rotondo di 22 cm. Grattugiare finemente le carote e preparare la scorza di limone.
  2. Montare i tuorli con lo zucchero fino a ottenere un composto spumoso. Aggiungere carote, mandorle, scorza, farina e lievito.
  3. Montare gli albumi a neve ferma con il sale. Incorporarli delicatamente in due riprese con una spatola per preservarne la leggerezza.
  4. Versare nello stampo e cuocere 40–45 minuti. Verificare con uno stecchino che non rimanga impasto crudo, lasciare intiepidire e sformare.

Consiglio

Dopo il raffreddamento, una glassa leggera al limone può completare la torta.

Nota

Interpretazione familiare della Rüeblitorte argoviese; glassa e decorazioni cambiano da una casa all'altra.

Verificare allergeni e possibili tracce sulle confezioni utilizzate.

Fonte documentaria (la fonte non convalida tutte le dosi casalinghe) ↗

Versione originale francese e prezzi attuali in CHF ↗