Glaris / Desserts

Pommes et poires poêlées aux épices Magenträs

Des pommes et poires suisses doucement poêlées, parfumées aux épices traditionnelles Magenträs.

Une recette issue d’une tradition culinaire ou une adaptation domestique, selon les cas. Les proportions et les temps demeurent indicatifs.

Préparation20 min
Temps total35 min
Pour4 personnes
RégionGlaris

Notice patrimoniale disponible · Sources et variantes

Image d’illustration

Aux fourneaux

La préparation

  1. 01

    Laver les fruits, retirer les pépins et les couper en quartiers assez épais. Les arroser du jus de citron pour limiter l’oxydation.

  2. 02

    Faire fondre le beurre dans une grande poêle, ajouter les pommes et les poires puis cuire à feu modéré jusqu’à légère coloration.

  3. 03

    Verser le miel, ajouter une petite quantité de Magenträs et faire revenir brièvement sans laisser le sucre brûler.

  4. 04

    Servir les fruits encore tièdes dans quatre coupelles avec le séré et les noisettes concassées.

✳ LE CONSEIL

Le Magenträs est un mélange d’épices utilisé dans des préparations sucrées en Suisse centrale et orientale. Cette poêlée n’est pas une recette glaronnaise ancienne.

À propos de cette recette

Création domestique autour de « Magenträs, Trietolt ». L'origine du produit est attestée par l'Inventaire du patrimoine culinaire suisse ; les proportions et les étapes proposées constituent une adaptation éditoriale.

Notice de l’Inventaire du patrimoine culinaire suisse

La notice documente un produit ou une tradition, sans valider notre préparation. La notice atteste ce produit ou cette tradition ; les proportions et les étapes indiquées sont celles de notre adaptation domestique.

Consulter la référence externe ↗