Nidwald / Plats

Tourte aux bettes et fromage d’alpage nidwaldien

Une tourte de légumes verts et de fromage d’alpage de Nidwald, à couper en parts généreuses.

Une recette issue d’une tradition culinaire ou une adaptation domestique, selon les cas. Les proportions et les temps demeurent indicatifs.

Préparation30 min
Temps total1 h 15 min
Pour6 personnes
RégionNidwald

Notice patrimoniale disponible · Sources et variantes

Image d’illustration

Aux fourneaux

La préparation

  1. 01

    Laver les bettes soigneusement. Émincer leurs côtes et feuilles séparément, puis faire suer l’oignon et les côtes dans le beurre pendant six minutes.

  2. 02

    Ajouter les feuilles, laisser réduire leur volume et évaporer l’humidité. Faire refroidir avant de mélanger aux œufs battus, au lait et au fromage.

  3. 03

    Préchauffer le four à 195 °C. Foncer un moule à tarte avec une abaisse, déposer la garniture puis recouvrir avec la seconde abaisse.

  4. 04

    Souder soigneusement les bords, pratiquer deux petites ouvertures pour la vapeur et cuire 35 à 40 minutes. Laisser reposer cinq minutes avant de servir.

✳ LE CONSEIL

Le fromage d’alpage nidwaldien est un produit local : la tourte présentée ici constitue une préparation familiale actuelle.

À propos de cette recette

Création domestique autour de « Nidwaldner Alpkäse ». L'origine du produit est attestée par l'Inventaire du patrimoine culinaire suisse ; les proportions et les étapes proposées constituent une adaptation éditoriale.

Notice de l’Inventaire du patrimoine culinaire suisse

La notice documente un produit ou une tradition, sans valider notre préparation. La notice atteste ce produit ou cette tradition ; les proportions et les étapes indiquées sont celles de notre adaptation domestique.

Consulter la référence externe ↗